TU SAIS QUE TU ES AUX STATES QUAND...
- Anna
- 9 sept. 2016
- 4 min de lecture
Chers Lecteurs,
Ma fréquence d'écriture est un peu plus espacée mais c'est parce que j'ai peur que vous ne me suiviez pas (big up aux Casseurs Flowteurs). Et puis j'écris tellement en anglais que j'en perds mon latin (ouais je me la pète). Ceci étant dit, je reviens en forme avec un article plutôt fun qui va vous faire découvrir les Etats Unis de "l'intérieur". Des petites choses du quotidien qui changent complètement nos vies (exagération maximale) et qui sont parfois très amusantes, parfois un peu plus embêtantes. Je vous laisse découvrir tout ça...
Tu sais que tu es aux Etats-Unis quand :

Tu découvre les pommeaux de douche pour la première. Femmes adeptes du fer à lisser, il est temps de redire bonjour à vos frisottis. Fini le pommeau de douche "étendable", fini les douches sans se mouiller les cheveux, fini la praticité pour laver la baignoire. Avec le pommeau de douche Américain tout ce qui vous semblait facile devient compliqué. On devient adeptes des bonnets de bain ou alors on laisse tomber l'esthétique capillaire. Ma mère qui déteste avoir de l'eau sur la figure va vivre de grands moments (je rigole déjà)
Tu veux cuisiner quelque chose mais que les unités de mesure ne sont pas les mêmes. Si comme moi vous n'avez pas trop écouté en classe lors du cours de conversion des mesures, sachez que tous vos plats seront ratés. L'idéal est d'emporter votre verre doseur européen avec vous histoire de ne pas trop changer vos habitudes. Mais attention, ne criez pas victoire les enfants...il va falloir apprendre à convertir les degrés Celsius en Fahrenheit si vous voulez que votre repas cuise.
Les verres à eau font la taille d'une pinte de bière. Quand on vous dit que tout est gros ici, on ne vous m'en pas !!! On voit nos verres français comme des verres à shooter désormais. Tous les ustensiles de cuisine sont également plus gros ou plus grands (mes cuillères à soupe françaises ont la même taille que les cuillères à café américaines)... Pas étonnant que je ressemble à bouffie avec tout ça.
En ouvrant un magazine, tu t'aperçois que les mannequins n'ont plus du tout la même corpulence. En France je me disais souvent "punaise qu'est ce que j'aimerais avoir ce corps". Aujourd'hui, je dis juste "oh la pauvre" et j'ajoute "finalement je suis pas mal". Parfois, je referme le magazine aussi parce que les gros et moi on est pas amis (bah ouais, je suis raciste des gros et alors ?!). Bon des fois j'avoue, je m'assois à côté d'un gros pour paraître plus mince comme je m'assois à côté d'un moche pour paraître canon (il faut bien avoir des faire valoir non ?!)
Tu fini par t'habiller comme une plouk parce que les magasins ne t'offrent pas autre chose que des joggings mal taillés. J'exagère à peine... c'est la vraie misère pour s'habiller surtout que les tailles ne sont pas les mêmes. Au-delà des joggings, il y a aussi les styles vestimentaires très particuliers. J'ai croisé une fille en tutu rose avec des grosses lunettes vertes à la fac la dernière fois. Et vous voulez savoir le pire ?! Elle avait des amis ! Au départ j'ai cru que c'était mardi gras puis ensuite je me suis dis qu'ici c'est toujours un jour gras. Puis j'ai compris qu'en fait elle était juste habillée.
Au rayon coloration capillaire il y a plus de couleurs fluo que de couleurs "normales". Bah ouais les gars, j'ai des cheveux blancs ! Mamie l'étudiante commence à blanchir. Ce rayon coloration est quand même super fun ! Je pense que je vais bientôt passer au bleu.
Tu ne termine pas ton repas au restaurant et que l'on te propose un doggybag. Je suis FAN du doggybag mais genre vraiment. J'ouvrirais une entreprise de doggybag si je pouvais travailler. C'est tellement cool !!!! Quelle invention révolutionnaire !!! Moi qui ne fini jamais mes plats, je repars toujours avec mes restes que je mange le lendemain. Pas de perte d'argent et surtout pas de gaspillage. Pour une radine et une écolo comme moi, il n'y a pas mieux. En parlant de radin, vous savez quel est le comble pour un radin ? Bah de ne pas avoir d'argent.
Ta bouteille de 582ml (ou 18oz) te coûte deux fois plus cher qu'un litre de coca. Les restaurants, les cinémas, les lieux publics proposent toujours des sodas à boire. La plupart du temps, on paye le verre puis on se resserre autant de fois que l'on veut. Vous comprenez mieux pourquoi les mannequins des magazines sont différentes maintenant ?!
Tu es obligé de créer un sac plastique à sacs plastiques
. Remplacer les sacs plastiques par des sacs réutilisables ?! Pourquoi faire ?! De toute façon on est la plus grande puissance mondiale (heu les mecs... n'oubliez pas que les bridés vous collent au cul) et la planète nous appartient. Vous l'aurez compris, les sacs plastiques sont toujours bien implantés aux USA. Après chaque passage en caisse vous vous retrouvez avec une trentaine de sacs. Oh, et j'allais oublier aussi qu'ici, vous ne rangez pas vous mêmes vos courses. La caissière le fait pour vous et ça fait partie de son salaire (que les manouches en prennent de la graine).
Le caissier dispose d'une petite boite à monnaie pour compléter le paiement de certains clients à qui il manquerait quelques centimes. Encore quelque chose que j'adore ici. Moi que ne sait toujours pas reconnaître les pièces de monnaie, cette petite boite magique me sert bien quand je n'ai pas envie de perdre une heure à chercher 2 centimes au fond de mon porte monnaie.
Le Pick-up est la voiture que tu croise le plus. Si vous avez toujours rêvé être dans la peau de Chuck Norris, venez vivre aux USA et vous aurez la possibilité de conduire la même chose que lui. Un petit chapeau de cow-boy et hop, le tour est joué.
Alors, vous avez toujours le rêve américain ?!
Bien sûr, ce ne sont que quelques exemples parmi un paquet de différences. On en découvre chaque jour un peu plus et on se marre bien. Malheureusement, on devient un peu des américains à commencer par une prise de poids liée notamment à une nourriture plus sucrée. Je pense que de toute façon, nous ne pouvons pas y échapper...
Allez, mes cuisseaux et moi, on vous dit à tantôt !
Comments